感谢来电国语

樊尚·埃尔巴兹 扎布·布雷特曼 Julie Gayet Ludovik Anne Charrier Lionel Abelanski Dan Herzberg Nicole Calfan 

隔窗恋爱：咫尺相望

克拉拉·加勒 胡利奥·佩纳 

歌舞青春音乐剧：假日特别集

奥利维亚·罗德里戈 约书亚·巴塞特 马特· 科耐特 索菲亚·怀利 Kate Reinders Julia Lester Dara Renee 乔伊·塞拉费尼 Larry Saperstein Mark St. Cyr 弗兰基·A·罗德里格斯 

戈弗雷

埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 利安娜·拉普 尼克·图恩 特雷佐·马霍洛 塔兰·凯勒姆 Harry Han Lauren McGibbon Sunny Chen Carolyn Adair Anthony Shim M.J. Kokolis Charlotte Kavanagh Christian Lagasse Nykeem Provo 

怪医杜立德5：百万傻蛋

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

桂宝之爆笑闯宇宙

王云飞 阿桂 杨天翔 山新 唐小喜 何冠男 图特哈蒙 张杰 宝木中阳 刘校妤 

公子娇

伊雷 雪梨 周聪 刘克宣 

葛莱哥里的女友

约翰·戈登·辛克莱尔 迪伊·赫本 Jake D'Arcy 克莱尔·格罗根 Caroline Guthrie 

该死的歌德

埃利亚斯·穆巴里克 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 雅娜·帕拉斯克 艾瓦拉·胡弗茨 杰拉·哈斯 马克斯·冯·德·格罗本 莱娜·克棱克 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 鲁娜·格雷纳 瓦伦蒂娜·帕德 罗宾·赖歇尔特 乔纳斯·霍登里德尔 厄达尔·伊迪兹 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦 

怪尸案

埃德蒙·戈温 约翰·福赛思 米尔翠德·纳特威克 米尔德丽德·丹诺克 罗亚尔·达诺 德怀特·马费尔德 雪莉·麦克雷恩 阿尔弗雷德·希区柯克 Jerry Mathers Parker Fennelly Barry Macollum Ernest Curt Bach Philip Truex Leslie Woolf 

怪医杜立德5：百万傻蛋国语

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

哥俩儿好

刘小光 冯瓅 赵樱子 李天余 刘程 

功夫男仆

张颖冰 彭皓锋 

归家之路

薇诺娜·瑞德 杰夫·丹尼尔斯 莱拉·罗宾斯 

诡才之道

陈柏霖 张榕容 王净 姚以缇 百白 瘦瘦 罗芽里 葛凡 那维勋 叶静涵 赖雨霏 黄迪扬 林鹤轩 龙龙 昶玮 尹宣方 张承贤 赖玟君 黄豪平 吴志庆 杨达敬 洪藜恩 罗香菱 曹瑜 李进中 陈葳 蔡邵桓 苏耀庭 舒伟杰 贺珑 董芷涵 云靖云 刘冠宏 陈怡桦 阳靓 竺定谊 林宴慈 谢章颖 张雅玲 

古畑任三郎 消失的名侦探

田村正和 西村雅彦 

高、低与脆弱之间

玛丽安娜·德尼库尔 娜塔莉·理查德 洛朗斯·科特 安娜·卡里娜 布鲁诺·托德契尼 安德烈·马尔孔 Wilfred Benaïche Marcel Bozonnet Philippe Dormoy Enzo Enzo Pierre Lacan Stéphanie Schwartzbrod Christine Vézinet 拉斯洛·绍博 Alain Rigout 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

格林伯格

本·斯蒂勒 格蕾塔·葛韦格 瑞斯·伊凡斯 詹妮弗·杰森·李 朱诺·坦普尔 布丽·拉尔森 马克·杜普拉斯 克里斯·梅西纳 戴夫·弗兰科 

给个理由先之再点秋香

张世玉 解斯童 金宁 杨能 元秋 石班瑜 陈炳强 高进 黄一山 天津喜哥 

鬼屋待售

Corinne Britti Ellie Torrez Andrew Roth Michael Shershenovich Steve Montague Anthony C. Brown Maria Christina Perry 

高卢英雄拯救英格兰

热拉尔·德帕迪约 埃德瓦·贝耶 圭洛姆·加里尼 文森特·拉科斯特 瓦莱丽·勒梅西埃 法布莱斯·鲁奇尼 凯瑟琳·德纳芙 夏洛特·勒·邦 伯利·兰内尔 丹尼·伯恩 Atmen Kelif 让·雷谢夫 热拉尔·朱尼奥 卢卡·津加雷蒂 菲利波·蒂米 

姑鲁之恋

张京生 谭皓 王嘉禾 白静 

公爵

吉姆·布劳德本特 海伦·米伦 菲恩·怀特海德 安娜·麦克西维尔·马丁 马修·古迪 杰克·班戴拉 艾米·凯莉 夏洛特·斯宾塞 约翰·赫夫南 希瑟·克兰妮 詹姆斯·维尔比 斯蒂芬·拉什布鲁克 查理·里士满 迈克尔·霍奇森 理查德·麦凯布 安德鲁·哈维尔 莎拉·贝克·马瑟 Val McLane 马修·斯蒂尔 迈克尔·古尔德 查尔斯·爱德华兹 茜安·克利福德 萨姆·斯温斯伯里 多里斯·洛夫 克雷格·康威 西蒙·哈伯德 Neal Barry 约书亚·麦圭尔 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Mic 

功夫瑜伽

成龙 李治廷 张艺兴 索努·苏德 母其弥雅 迪莎·帕塔尼 艾米拉·达斯特 尚语贤 姜雯 张国立 

狗狗监护权

艾丽西亚·希尔维斯通 瑞恩·柯万腾 兰道尔·巴蒂尼科夫 瑞秋·塞雷达 Suzy Brack Matty Ryan Christine A. Donnelly Michele Sweeney Abrams Amy J. Carle Asta Razma Danny Rhodes Christopher Kahler Scott Silver Patrick Zielinski Paul Rawson 

功夫小兔侠

未知

鬼使神差1987

杰西卡·坦迪 休姆·克罗宁 

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利 

隔离过除夕

法提赫·阿特曼 Emir Benderlioglu 古尔丝·伯赛儿 

公园路的猫们

荻野目洋子 五十岚泉 江户家猫八 石桥莲司 岸田里佳 伊藤智恵理 万里洋子 小谷ゆみ 

哥们营地搞笑之旅

Pete Gardner Daniel Cummings Scott Kruse 艾瑞克·斯托克林 Tammy Kaitz 罗莉凯恩 Anna Rubley Grant Langdon Blaise Bowers Mike Nelson Kurt Quinn Thea Rubley Krista Psykome Silvers Nelson Robin Zavala 

歌舞青春中国版

张峻宁 马梓涵 袁成杰 顾璇 刘维 林琪 孙楠 郭德纲 

告别高中的夏天

K·J·阿帕 玛雅·米切尔 诺曼·詹森·朱尼尔 雅各布·拉提摩尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 索茜·贝肯 小马里奥·昆诺内兹 雅各布·麦卡锡 豪斯顿·塞奇 泰勒·珀西 盖琦·格莱特利 妮可·福斯特 萨米拉·罗克 爱德·奎恩 加布里埃尔·安瓦尔 杰姬·桑德勒 布伦娜·谢尔曼 格里尔·格拉默 迪伦·海耶斯 克里斯托弗·米勒 迈克尔·梅伊 杰弗里·格罗弗 曼达·亨特 

公主大对换

凡妮莎·哈金斯 山姆·帕莱迪奥 尼克·萨加 阿列克夏·阿德森 苏南·布劳恩 马克·弗莱施曼 莎拉·斯图尔特 帕维尔·道格拉斯 埃米·格里菲思 罗宾·索恩斯 克里斯·贾维斯 娜塔莉·由拉 埃米特·弗里尔 

归乡2022

宋清晨 罗美兰 李凡秀 

格雷的剖析

斯波尔丁·格雷 Mike McLaughlin Melissa Robertson 

官人我要房

夏嘉伟 付小仙 沈鱼 任珅 邓燕歌 李国麟 马健勋 李雨阳 

高中新丁

梅森·泰晤士 阿里·加洛 凯特琳·奥尔森 伊莎贝拉·费雷拉 托马斯·巴布萨卡 拉斐尔·亚历杭德罗 Ramon Reed Bardia Seiri Kayvan Shai 诺兰·贝特曼 Eric Grooms Loren Gray 鲍比·坎纳瓦尔 盖特林·格里菲斯 Phillip M. Lawrence Javion Allen 斯蒂尔·史泰宾斯 斯科特·麦克阿瑟 Dinora Walcott Elijah Ocelotzin Espinoza 

跟随节拍跳起来

恩里克·克兰东尼 索菲亚·卡尔森 丹尼斯·安德瑞斯 玛丽莎·贾里特·威诺克 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 乔安娜·科隆 雷克斯·李 唐娜·琳·钱普林 莉娅·朱厄特 希洛·尼尔森 马西娅·贝内特 Drew Davis Brandon Kyle Goodman Aniko Kaszas Shaylee Mansfield 

广东小老虎

成龙 石天 陈鸿烈 舒佩佩 田丰 韩国材 火星 关聪 袁日初 袁小田 元彪 钱月笙 

鬼马校园粤语

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶 

广东五虎之铁拳无敌孙中山

谭咏麟 钟镇涛 陈友 彭健新 区瑞强 陈法蓉 陈百祥 郑嘉颖 蔡一智 蔡一杰 宣萱 谷峰 关淑怡 黎彼得 罗慧娟 梁家仁 梁荣忠 雷有晖 陆剑明 龙天生 莫文蔚 吴国敬 成奎安 苏志威 苏永康 戴志伟 崔嘉宝 钟荣 黄秋生 黄一山 王馨平 黄一飞 苑琼丹 

鬼新娘1987国语

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴 

橄榄树

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

公主大对换：反转再反转

凡妮莎·哈金斯 尼克·萨加 苏南·布劳恩 拉克兰·尼布尔 马克·弗莱施曼 Grant Crookes Ricky Norwood Grant Fergusson Adele Lupton Jess Fergusson Stefan Milne 

滚蛋吧！肿瘤君

白百何 吴彦祖 李媛 刘芮麟 程伊 刘莉莉 李建义 张子萱 沈腾 

公文包

Josh Alexander 纳肖恩·基尔塞 基斯·诺布斯 琦普·帕杜 维森特·帕斯托雷 Kenneth Simmons 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 Lou Sumrall 大卫·瓦迪姆 

格林兄弟

马特·达蒙 希斯·莱杰 莫妮卡·贝鲁奇 彼得·斯特曼 罗杰·阿什顿-格里菲斯 琳娜·海蒂 乔纳森·普雷斯 

过年好

赵本山 闫妮 热依扎 炎亚纶 潘斌龙 大鹏 张译 梁静 周冬雨 于和伟 连奕名 买红妹 陈晓卿 俞飞鸿 宋妍霏 姚晨 文章 张歆艺 陈赫 袁弘 沙溢 小沈阳 王小利 宋小宝 刘小光 

高跟鞋先生

杜江 薛凯琪 余心恬 陈学冬 王祖蓝 霍思燕 李媛 肖骁 陆翊 

古利亚瓦西亚！

Efim Petrunin Lyubov Aksyonova Roman Kurtsyn 索菲娅·莱贝德娃 Boris Dergachev Svetlana Stepankovskaya 

鬼线人

梁家辉 彭健新 倪淑君 

鬼马双星

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

戈梅拉岛

弗拉德·伊凡诺夫 卡特里内尔·马龙 罗迪卡·拉泽尔 阿古斯丁·比利亚龙加 萨宾·塔布瑞亚 István Teglas Cristóbal Pinto Antonio Buíl 乔治·皮斯特拉努 David Agranov Andrei Barbu Andrei Ciopec Sergiu Costache Julieta Szönyi 

歌舞飞扬

琼·阿利森 彼特·劳福德 Patricia Marshall 

鬼阿姨之爱莉与艾比

茱莉亚·比林顿 Melanie Bowers Bridie Connell ‎玛尔塔·杜塞尔多普‎ Chiara Gizzi Sophie Hawkshaw 瑞切尔·豪斯 Randall Hua Patrick James Olga Markovic Zoe Terakes Ed Wightman Madeleine Withington 

高兴

郭涛 田原 冯瓅 海一天 苗圃 黄渤 林雪 张兆辉 巴多 

鬼作秀

哈尔·霍尔布鲁克 莱斯利·尼尔森 阿德里安娜·巴比欧 E.G.马绍尔 艾德·哈里斯 特德·丹森 斯蒂芬·金 

故事

金姜贤 姜澯熙 金素拉 赵在允 张光 张英 郑镇荣